82 000 palabras en contexto, repetición espaciada y análisis por temas — desde la primera palabra hasta el nivel C1. Elige por dónde empezar.
El francés es un idioma de cultura, diplomacia y continentes enteros: alrededor de 300 millones de personas lo hablan y es oficial en casi 30 países — desde Francia, Bélgica y Suiza hasta Canadá y la mayor parte de África Occidental, donde el número de hablantes está creciendo rápidamente. Tiene la reputación de ser un idioma con una pronunciación compleja, pero esto es superable: las reglas de lectura son en realidad consistentes, y la mitad de las palabras son reconocibles — hay muchas similitudes con el inglés e incluso con el ruso (a través de préstamos). Se puede aprender gratis y sin memorización intensa — a través de palabras en un contexto vivo y con repetición espaciada, que reintegra la palabra justo antes de que la olvides. Esta sección es un mapa de todo el camino: por dónde empezar, cuánto tiempo tomará cada nivel, qué es importante en francés y cómo alcanzar la comunicación fluida.
Se debe comenzar con la lectura y los sonidos. Primero — el alfabeto y la pronunciación: en francés muchas letras no se pronuncian (terminaciones -ent, -s), pero las reglas son regulares — una vez que las dominas, puedes leer casi cualquier palabra. Luego — las primeras frases desde cero y un vocabulario básico de las palabras más frecuentes, muchas de las cuales ya son familiares. La lógica general y la ruta paso a paso están en la guía principal cómo aprender francés.
El progreso se mide en la escala CEFR — de A1 pasando por A2 y B1 hasta el nivel laboral B2 y el avanzado C1. Un vocabulario conocido acelera la adquisición de palabras, pero se debe dedicar tiempo a comprender el habla rápida y la pronunciación — esto es normal. Un cálculo realista de los plazos está en la guía cuánto tiempo lleva aprender francés.
Lo principal en francés es la pronunciación y la gramática del género. Hay vocales nasales (on, an, in), terminaciones no pronunciables (en parlent solo se escucha parl) y la conexión de palabras — liaison (les amis suena como «lez-ami»). Los sustantivos pueden ser masculinos o femeninos (le livre, la table), y es mejor aprender el artículo junto con la palabra. Los verbos se conjugan por tiempos y personas, y en el nivel intermedio se añade el modo subjuntivo (subjonctif). Todo esto se aprende a través de vocabulario y frases en contexto, no tablas; comparar la dificultad con otros idiomas es posible en la guía cuál idioma es más fácil.
El camino depende del objetivo. Para trabajo, se necesita vocabulario de negocios; para mudanza (especialmente a Canadá y Quebec), comprensión de los requisitos de nivel; para unas vacaciones, basta con un guía de conversación para turistas, mientras que los niños pueden disfrutar de un formato lúdico. Para certificar oficialmente el nivel, se utilizan los exámenes DELF y DALF, así como el test TCF.
El secreto principal es la regularidad, no los arranques. Mantener el interés se ayuda con métodos y herramientas — películas, chanson, podcasts y aplicaciones — y mnemotecnia y canciones aceleran la memorización (el cine y la música francesa son ideales para esto). Si la motivación disminuye, puede ayudar la guía es difícil aprender francés. En Memofluent, todo el proceso puede realizarse gratis: las palabras se muestran en un contexto vivo con traducción y audio, y la repetición espaciada planifica solo las revisiones.